Esta tradução é fornecida a título informativo. Em caso de divergência, prevalece a versão em inglês ou francês.
Controlador dos dados
O controlador dos dados é Thibaut Delaunay, empresário individual. Pedidos relativos a dados pessoais podem ser enviados para o endereço indicado na página de Contato.
Dados tratados
- Newsletter: o seu endereço de e-mail, se você se inscrever, gerido por um provedor de envio de e-mails (a confirmar). É possível cancelar a inscrição a qualquer momento.
- Medição de audiência: Google Analytics 4 (Google Ireland Ltd). Funciona em modo "consent-aware": sem cookies e apenas com sinais agregados sem cookie enquanto você não aceitar "Medição de audiência". A medição completa, e as reproduções de sessão do Microsoft Clarity (Microsoft Ireland Operations Ltd), apenas após a aceitação.
- Os visitantes de fora da UE/EEE, Reino Unido e Suíça têm a medição de audiência ativada por padrão (desativável a qualquer momento via "Gerenciar cookies"); os demais são consultados antes por meio do banner de consentimento.
- Registros do servidor: dados técnicos (endereço IP, user agent) conservados brevemente por segurança e prevenção de abusos.
- As fontes e outros recursos estáticos são servidos a partir deste site: sem CDN de fontes de terceiros.
Base legal
Consentimento para os cookies de medição de audiência e a newsletter; interesse legítimo para a segurança do serviço.
Os seus direitos
Você pode solicitar o acesso, a retificação, a exclusão ou a portabilidade dos seus dados, e se opor ao tratamento. No Brasil, você também pode apresentar uma reclamação à ANPD (Autoridade Nacional de Proteção de Dados).
Cookies
- obolith_consent - guarda as suas escolhas de cookies por 6 meses.
- i18n_redirected - lembra o seu idioma.
- Cookies do Google Analytics 4 - apenas após aceitar "Medição de audiência".
- Cookies do Microsoft Clarity (_clck, _clsk) - apenas após aceitar "Medição de audiência".
Gerenciar as suas escolhas
O banner de consentimento oferece "Aceitar tudo", "Recusar tudo" e "Personalizar" com a mesma visibilidade. Você pode alterar a sua escolha a qualquer momento pelo link "Gerenciar cookies" no rodapé.